Flunkies
चमचे; खुशामदी अनुचर; टहलुए/नौकर (नकारात्मक भाव)
Origin & History
From earlier British slang flunkey/flunky meaning a liveried male servant in a wealthy household; likely from French 'flanquin' (“attendant at a person's side”), later generalized to mean a servile follower.
पुराने ब्रिटिश स्लैंग 'flunkey/flunky' से, जिसका अर्थ अमीर घराने का वर्दीधारी पुरुष नौकर था; संभवतः फ्रेंच 'flanquin' (अर्थ: किसी के बगल में रहने वाला सहायक/अटेंडेंट) से संबंध, और बाद में अर्थ बढ़कर ‘खुशामदी/अत्यधिक आज्ञाकारी अनुचर’ हो गया।
Definition
Flunkies are people who behave in an overly obedient, flattering way toward someone in authority, often to gain favor; they may do menial tasks and support the powerful person without independent judgment.
फ्लंकीज़ वे लोग होते हैं जो किसी शक्तिशाली/अधिकार वाले व्यक्ति की खुशामद करते हुए अत्यधिक आज्ञाकारी बनते हैं, अक्सर लाभ पाने के लिए; वे छोटे-मोटे काम करते हैं और बिना स्वतंत्र सोच के उसका साथ देते हैं।