Filecard
फ़ाइलकार्ड (सूचना/रिकॉर्ड रखने वाला इंडेक्स कार्ड)
Origin & History
Formed in English as a compound of file + card, referring to a card kept in a file or index for organized record-keeping (attested mainly in administrative/library contexts).
अंग्रेज़ी में file + card का संयुक्त (compound) शब्द, जिसका अर्थ है फ़ाइल/इंडेक्स में रखे जाने वाले रिकॉर्ड-कार्ड; यह प्रयोग मुख्यतः प्रशासनिक और पुस्तकालयी संदर्भों में मिलता है।
Definition
A filecard is a card (paper or card stock) used to record key information and store it in an organized system (such as a card index or file) for quick reference.
फ़ाइलकार्ड वह कार्ड (कागज़ या मोटा कार्ड) होता है जिस पर मुख्य जानकारी लिखकर उसे व्यवस्थित प्रणाली (जैसे कार्ड इंडेक्स या फ़ाइल) में रखा जाता है ताकि बाद में जल्दी संदर्भ लिया जा सके।