Feeble-minded

/ˌfiːbəl ˈmaɪndɪd/

कम-बुद्धि (अपमानजनक/पुराना), अविवेकपूर्ण; मानसिक रूप से कमजोर

Origin & History

Formed in English from 'feeble' (Middle English, from Old French, ultimately from Latin 'flēbilis' meaning 'lamentable/weak') + 'minded' ('having a mind of a certain kind'); used in the 19th–20th centuries in legal/medical contexts and later regarded as derogatory.

यह अंग्रेज़ी में 'feeble' (मध्य अंग्रेज़ी; पुरानी फ़्रेंच के माध्यम से, अंततः लैटिन 'flēbilis' = 'दुखद/कमज़ोर') + 'minded' (किसी विशेष प्रकार की मानसिकता वाला) से बना; 19वीं–20वीं सदी में कानूनी/चिकित्सीय संदर्भों में प्रचलित रहा और बाद में अपमानजनक माना जाने लगा।

Definition

Describing someone thought to have very limited intellectual ability or to be unable to think or decide well; now widely considered offensive and outdated, and better replaced with neutral terms (e.g., 'person with an intellectual disability' or 'showing poor judgment' depending on meaning).

किसी व्यक्ति को बहुत कम बौद्धिक क्षमता वाला या ठीक से सोचने-समझने/निर्णय लेने में असमर्थ बताने के लिए; आज यह शब्द व्यापक रूप से अपमानजनक और पुराना माना जाता है, इसलिए प्रसंग के अनुसार अधिक तटस्थ शब्द (जैसे 'बौद्धिक दिव्यांगता वाला व्यक्ति' या 'कमज़ोर/गलत निर्णय') का प्रयोग करना बेहतर है।

Parts of Speech

Adjective:
The report avoided feeble-minded language and used respectful clinical terms instead.
रिपोर्ट में 'feeble-minded' जैसे शब्दों से बचकर सम्मानजनक चिकित्सीय शब्दों का उपयोग किया गया।

Usage Examples

In modern writing, 'feeble-minded' is generally avoided because it is offensive and outdated.
He was criticized for making a feeble-minded decision without checking the facts.
Older laws sometimes used the term 'feeble-minded' to label people, reflecting past prejudices.

Synonyms

Weak-minded Simple-minded Foolish Senseless Irrational Ill-judged

Related Forms

Noun
Feebleness / Feeble-mindedness (dated, offensive)
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Feeble-minded attempt
कमज़ोर/अधूरा प्रयास
Feeble-minded decision
अविवेकपूर्ण (सोच-समझ के बिना लिया गया) निर्णय