Familiarly

/fəˈmɪli.ər.li/

परिचित ढंग से; अनौपचारिक/मित्रवत तरीके से

Origin & History

From the adjective familiar + -ly; familiar comes from Latin familiaris (“of a household, domestic; friendly”), from familia (“household”).

विशेषण familiar + प्रत्यय -ly से बना; familiar लैटिन familiaris (“घर-परिवार का, घरेलू; मित्रवत”) से आया है, जो familia (“घर-परिवार/गृहस्थी”) से निकला है।

Definition

Used to describe speech, behavior, or manner that is informal and friendly, as between people who know each other well; sometimes it can suggest over-familiarity depending on context.

यह बताने के लिए प्रयोग होता है कि बोलचाल, व्यवहार या अंदाज़ अनौपचारिक और दोस्ताना है, जैसे अच्छे से परिचित लोगों के बीच; कभी-कभी संदर्भ के अनुसार यह ‘हद से ज़्यादा घुल-मिल जाना’ भी संकेत कर सकता है।

Parts of Speech

Adverb:
He greeted the new colleague familiarly, as if they had met before.
उसने नए सहकर्मी का परिचित-सा/अनौपचारिक ढंग से अभिवादन किया, मानो वे पहले मिल चुके हों।

Usage Examples

She spoke familiarly to the children to make them feel comfortable.
Don’t address the client so familiarly in a formal meeting.
The host welcomed us familiarly, like old friends.
He smiled familiarly at her, which she found inappropriate.

Synonyms

Informally Friendly Cordially In a familiar way As one of the family With familiarity

Antonyms

Related Forms

Adjective
Adverb
Familiarly / Unfamiliarly

Idioms & Phrases

Talk to someone like an old friend (i.e., familiarly)
किसी से पुराने दोस्त की तरह (घुल-मिलकर/अपनापन दिखाते हुए) बात करना
Be on familiar terms (and speak familiarly)
परिचित/घनिष्ठ संबंधों में होना (और अनौपचारिक ढंग से बात करना)
Get too familiar (behave familiarly beyond what is acceptable)
हद से ज़्यादा घुल-मिल जाना (सीमा से अधिक अपनापन/बेशर्मी दिखाना)