Origin & History
Variant spelling of 'fakir', from Arabic faqīr meaning 'poor (person)', 'mendicant', via Persian/Urdu usage in South Asia.
'फ़क़ीर' का वैकल्पिक वर्तनी-रूप; अरबी 'फ़क़ीर' (faqīr) से, जिसका अर्थ 'गरीब व्यक्ति/भिक्षुक' है; दक्षिण एशिया में फ़ारसी/उर्दू प्रयोग के माध्यम से अंग्रेज़ी में प्रचलित।
Definition
Faki (also spelled fakir) refers to a Muslim religious mendicant or ascetic, traditionally someone who renounces worldly comforts and lives by alms, often associated with Sufi practice in South Asia.
फाकी (जिसे अक्सर 'फ़क़ीर' भी लिखा जाता है) एक मुस्लिम धार्मिक भिक्षुक या तपस्वी को कहते हैं, जो सांसारिक सुख-सुविधाओं का त्याग कर भिक्षा पर जीवन यापन करता है; दक्षिण एशिया में इसका संबंध प्रायः सूफ़ी परंपरा से जोड़ा जाता है।