Estranging

/ɪˈstreɪndʒɪŋ/

दूर/विमुख करना; अलगाव पैदा करना; अजनबी बना देना

Origin & History

From the verb ‘estrange’ (Middle English), via Old French ‘estrangier’, from Latin ‘extrāneus’ meaning ‘external; foreign; strange’ (from ‘extra’ = outside).

यह शब्द ‘estrange’ (मिडिल इंग्लिश) से आया है, जो पुरानी फ़्रेंच ‘estrangier’ के माध्यम से लैटिन ‘extrāneus’ (अर्थ: बाहरी/विदेशी/अपरिचित) से निकला है; यह ‘extra’ (अर्थ: बाहर) से संबंधित है।

Definition

‘Estranging’ describes an action or process that makes people (or groups) grow emotionally apart, lose closeness, or become unfriendly; it can also mean making something seem unfamiliar or alien.

‘Estranging’ उस क्रिया/प्रक्रिया को बताता है जो लोगों (या समूहों) के बीच भावनात्मक दूरी बढ़ा दे, अपनापन कम कर दे, या रिश्ते में अनबन/अलगाव पैदा कर दे; इसका अर्थ किसी चीज़ को अजनबी या अपरिचित-सा बना देना भी हो सकता है।

Parts of Speech

Verb (present participle/gerund):
His harsh words were estranging him from his friends.
उसके कठोर शब्द उसे उसके दोस्तों से दूर कर रहे थे।
Adjective (participle):
She noticed an estranging silence between them after the argument.
झगड़े के बाद उसने उनके बीच एक अलगाव पैदा करने वाली चुप्पी महसूस की।

Usage Examples

The constant criticism was estranging the team members from one another.
He feared that moving abroad would be estranging him from his family.
Her secretiveness ended up estranging her from her closest friend.
The policy had the unintended effect of estranging local communities from the authorities.
The novel uses estranging details to make familiar life feel uncanny.

Related Forms

Noun
Estrangement / Estranger (rare)
Adjective

Idioms & Phrases

Estranged from
से विमुख/अलग-थलग (जैसे: परिवार से अलग)
Become estranged
रिश्ते में दूरी/अलगाव हो जाना
Estrange someone from someone/something
किसी को किसी व्यक्ति/चीज़ से दूर या विमुख कर देना