Embarrassment
शर्मिंदगी; झेंप; असहजता; अपमान; (कभी-कभी) असमंजस/उलझन; तंगी/कठिनाई
Origin & History
From French embarras (“hindrance, perplexity”) and the verb embarrasser, ultimately related to a sense of “to hinder/entangle.”
यह शब्द फ्रेंच embarras (“रुकावट, उलझन”) और क्रिया embarrasser से आया है; मूल अर्थ “बाधा डालना/उलझा देना” के भाव से जुड़ा है।
Definition
Embarrassment is the uncomfortable feeling of shame or self-consciousness, often after a social mistake; it can also mean confusion/awkwardness in making a choice, or a person/thing that causes shame; in some contexts it refers to difficulty (e.g., financial embarrassment) or medical impairment (e.g., respiratory embarrassment).
Embarrassment का अर्थ असहजता, शर्म या झेंप की भावना है, जो अक्सर किसी सामाजिक भूल के बाद होती है; यह चुनाव/निर्णय में हिचकिचाहट से उत्पन्न उलझन/अकड़न का भी अर्थ दे सकता है, या ऐसा व्यक्ति/वस्तु जो किसी को शर्मिंदा करे; कुछ संदर्भों में यह कठिनाई (जैसे आर्थिक तंगी) या चिकित्सकीय कार्य-क्षति (जैसे श्वसन-सम्बंधी बाधा) के लिए भी प्रयुक्त होता है।