Origin & History
From ear + mark; originally referring to marking livestock by cutting/slitting the ear, later extended to mean ‘designate/allocate for a purpose’.
ear + mark से बना; मूल रूप से पशुओं की पहचान के लिए कान पर निशान (चीरा/कट) लगाने के अर्थ में, बाद में इसका अर्थ ‘किसी उद्देश्य के लिए निर्धारित/अलग रखना’ तक विस्तृत हो गया।
Definition
Earmarking means either (1) marking an animal (especially sheep) by cutting/slitting the ear as an identifying sign, or (2) more commonly, designating or reserving money/resources for a particular purpose or project.
Earmarking का अर्थ या तो (1) किसी पशु (विशेषकर भेड़) की पहचान के लिए कान को चीरकर/काटकर निशान लगाना है, या (2) अधिक सामान्य रूप से किसी विशेष उद्देश्य/परियोजना के लिए धन/संसाधन को अलग रखकर निर्धारित करना है।