Ear-splitting

/ˈɪə(ɹ)ˌsplɪtɪŋ/

कान फाड़ देने वाला; अत्यंत तेज़ और चुभने वाली (ध्वनि)

Origin & History

From the phrase ear + splitting (“as if splitting the ear”), a figurative compound used to emphasize extreme loudness; attested from the 19th century.

ear (“कान”) + splitting (“फाड़ने/चीरने जैसा”) से बना आलंकारिक/रूपक संयुक्त विशेषण, जो अत्यधिक तेज़ आवाज़ पर ज़ोर देने के लिए प्रयोग होता है; 19वीं शताब्दी से प्रचलित।

Definition

Ear-splitting describes a sound so loud and piercing that it seems to hurt your ears or feel unbearable.

Ear-splitting ऐसे शोर/ध्वनि को कहते हैं जो इतनी ज़ोरदार और चुभने वाली हो कि कानों में दर्द हो या सहन करना मुश्किल लगे।

Parts of Speech

Adjective:
An ear-splitting siren went off outside the building.
इमारत के बाहर कान फाड़ देने वाला सायरन बज उठा।
Adjective:
The crowd let out an ear-splitting cheer after the final goal.
आख़िरी गोल के बाद भीड़ ने कान फाड़ देने वाला जयकारा लगाया।

Usage Examples

The ear-splitting thunder made everyone jump.
He turned down the ear-splitting music to talk on the phone.
The ear-splitting whistle signaled the start of the race.
An ear-splitting crash came from the kitchen.

Related Forms

Noun
Ear / Split / Ear-splittingness (rare)
Verb
Split / Splitting / Splits / Split (past) / Split (past participle)

Idioms & Phrases

Ear-splitting silence (humorous/ironic)
कान फाड़ देने वाली ख़ामोशी (व्यंग्य/हास्य में)
Ear-splitting roar
कान फाड़ देने वाली गर्जना/दहाड़