Dysphoria
डिस्फोरिया (असहजता/कष्ट/असंतोष की अवस्था)
Origin & History
From Greek dys- ‘bad, difficult’ + pherein ‘to bear/carry’; adopted in modern medical and psychological terminology to denote an abnormal or profound state of discomfort or distress.
ग्रीक dys- (अर्थ: बुरा/कठिन) + pherein (अर्थ: सहना/ढोना) से बना; आधुनिक चिकित्सा और मनोविज्ञान में इसे असामान्य या गहरे स्तर की असहजता/कष्ट की अवस्था बताने के लिए अपनाया गया।
Definition
Dysphoria is an unpleasant emotional state marked by discomfort, restlessness, dissatisfaction, or distress; clinically it can describe significant distress associated with a condition or mismatch between one’s experienced identity and circumstances (e.g., gender dysphoria).
डिस्फोरिया एक अप्रिय भावनात्मक अवस्था है जिसमें असहजता, बेचैनी, असंतोष या मानसिक कष्ट शामिल होता है; चिकित्सकीय/मनोवैज्ञानिक संदर्भ में यह किसी स्थिति से जुड़ी तीव्र पीड़ा या अपनी अनुभूत पहचान और परिस्थितियों के बीच असंगति से उत्पन्न कष्ट (जैसे जेंडर डिस्फोरिया) को भी दर्शा सकता है।