Djebel

/dʒəˈbɛl/

पर्वत; पहाड़; पहाड़ी कटक/शृंखला (विशेषतः उत्तर अफ्रीका/अरबी-भाषी क्षेत्रों में)

Very Hard #भूगोल #स्थलनाम #उत्तर_अफ्रीका #अरबी_उधार_शब्द #पर्वत

Origin & History

From Arabic jabal (جبل) “mountain,” often transmitted via French (djebel/jebel) in North African contexts.

अरबी शब्द jabal (جبل) ‘पर्वत/पहाड़’ से; उत्तर अफ्रीकी संदर्भों में प्रायः फ़्रेंच (djebel/jebel) के माध्यम से अंग्रेज़ी में आया।

Definition

Djebel (also spelled jebel) is a loanword used in English for a mountain, hill, or rugged upland area, particularly in Arabic-speaking regions such as Algeria, Tunisia, Morocco, and the Levant; it often appears in place names (e.g., Djebel ___) meaning “Mount ___.”

Djebel (जिसे jebel भी लिखा जाता है) अंग्रेज़ी में प्रयुक्त एक उधार लिया हुआ शब्द है, जिसका अर्थ पहाड़, टीला या पथरीला ऊँचा क्षेत्र होता है—विशेषतः अरबी-भाषी क्षेत्रों (जैसे अल्जीरिया, ट्यूनीशिया, मोरक्को और लेवेंट) में; यह अक्सर स्थान-नामों में “Djebel ___” के रूप में “___ पर्वत” के अर्थ में आता है।

Parts of Speech

Noun:
The caravan skirted the djebel to avoid the steep passes.
कारवाँ ने खड़ी दर्रों से बचने के लिए पहाड़ी शृंखला (djebel) के किनारे-किनारे रास्ता लिया।

Usage Examples

They set up camp at the foot of a djebel overlooking the desert plain.
In local maps, “Djebel” marks a mountainous ridge rather than a single peak.
The route crosses a djebel zone with rocky terrain and sparse vegetation.

Synonyms

Mountain Hill Ridge Upland Highland

Related Forms

Noun
Djebel / Jebel

Idioms & Phrases

Not a standard idiom in English; mostly used as a geographic term (e.g., Djebel ___ in place names).
यह अंग्रेज़ी में प्रचलित मुहावरा नहीं है; अधिकतर भौगोलिक पद के रूप में, विशेषकर स्थान-नामों (Djebel ___) में प्रयुक्त होता है।