Decoupling
विच्छेदन; अलगाव; निर्भरता-ह्रास (डिकप्लिंग)
Origin & History
From the verb decouple (de- ‘remove’ + couple ‘join/pair’), formed in modern technical and economic usage in the 20th century; decoupling is the noun from this verb.
यह शब्द क्रिया decouple से बना है: de- (अलग/हटाना) + couple (जोड़ना/जोड़ी बनाना)। इसका प्रयोग 20वीं शताब्दी में तकनीकी और आर्थिक संदर्भों में व्यापक हुआ; decoupling इसी क्रिया का संज्ञा-रूप है।
Definition
Decoupling means intentionally separating two connected systems, variables, or processes so that changes in one do not strongly affect the other (e.g., economies, supply chains, or mechanical parts).
डिकप्लिंग (decoupling) का अर्थ है दो जुड़े हुए तंत्रों, चर (variables) या प्रक्रियाओं को जानबूझकर अलग करना ताकि एक में बदलाव का दूसरे पर प्रभाव कम हो जाए या न के बराबर रहे (जैसे अर्थव्यवस्थाएँ, आपूर्ति-श्रृंखलाएँ, या यांत्रिक हिस्से)।