Deckhand

/ˈdɛk.hænd/

डेकहैंड; (जहाज़ पर) डेक का कर्मचारी/नाविक

Origin & History

From deck + hand (“hand” meaning a worker), recorded from the 19th century in nautical use.

यह शब्द ‘deck’ (जहाज़ का डेक) + ‘hand’ (काम करने वाला व्यक्ति/मज़दूर) से बना है; नौकायन/समुद्री संदर्भ में 19वीं शताब्दी से प्रचलित मिलता है।

Definition

A deckhand is a member of a ship’s crew who does basic, practical work such as cleaning the deck, handling ropes, helping with loading/unloading, and assisting officers as needed.

डेकहैंड जहाज़ के दल (क्रू) का सदस्य होता है जो डेक और जहाज़ के आसपास सामान्य हाथ से किए जाने वाले काम करता है—जैसे डेक साफ़ करना, रस्सियाँ संभालना, माल चढ़ाने-उतारने में मदद करना और आवश्यकता अनुसार अधिकारियों की सहायता करना।

Parts of Speech

Noun:
The deckhand coiled the rope after the boat docked.
नाव के घाट पर लगने के बाद डेकहैंड ने रस्सी को लपेट दिया।

Usage Examples

As a deckhand, he worked long hours in rough weather.
The captain asked the deckhand to secure the lines.
Deckhands helped unload the cargo at dawn.
She started her maritime career as a deckhand on a fishing boat.

Synonyms

Sailor Seaman Deck crew member Crewman Hand Able seaman (AB)

Related Forms

Noun
Deckhand / Deckhands / Deckhanding (rare, noun)
Verb
Deckhand (rare, verb) / Deckhanded (rare) / Deckhanding (rare)
Adjective
Deckhand (attributive)

Idioms & Phrases

All hands on deck (incl. deckhands)
सभी को डेक पर काम के लिए बुलाना; हर किसी की मदद चाहिए
A deckhand’s job
कठिन/मेहनत वाला साधारण काम; मैदानी स्तर का काम