Decked
सजाया हुआ/सजा-धजा; (अनौपचारिक) ढेर किया हुआ/गिरा दिया हुआ; सुसज्जित/सामान से लैस
Origin & History
From the verb “deck” (Middle English), meaning “to cover, adorn, or furnish,” likely from Middle Dutch “dekken” (“to cover”). The sense “knock down” developed later as slang.
“Deck” क्रिया (मध्य अंग्रेज़ी) से, जिसका अर्थ “ढकना, सजाना या सुसज्जित करना” था; संभवतः मध्य डच “dekken” (“ढकना”) से। “घूँसा मारकर गिरा देना” वाला अर्थ बाद में बोलचाल/स्लैंग में विकसित हुआ।
Definition
“Decked” is used to mean (1) decorated/adorned (often with something: decked with flowers/lights), (2) (informal) hit so hard that someone falls down or is knocked unconscious, or (3) furnished/equipped (decked out in new gear/clothes).
“Decked” का अर्थ होता है: (1) सजाया/अलंकृत किया हुआ (अक्सर ‘with’ के साथ: फूलों/लाइटों से सजाया), (2) (अनौपचारिक) इतनी ज़ोर से मारा कि गिर पड़ा/बेहोश हो गया, या (3) सुसज्जित/सामान से लैस किया हुआ (नए कपड़े/सामान के साथ).