Cum
—सह / —के रूप में भी (दोहरी भूमिका/कार्य दिखाने के लिए)
Origin & History
From Latin 'cum' meaning 'with'; later adopted into English as a marker meaning 'combined with/also as', especially in formal compounds.
लैटिन 'cum' (अर्थ: 'के साथ') से; बाद में अंग्रेज़ी में औपचारिक संयोजनों में 'सह/के रूप में भी' का अर्थ बताने वाले चिह्न के रूप में प्रचलित हुआ।
Definition
Used between two nouns to indicate that one person or thing has two roles, or that something combines two functions (often in compounds like 'shop-cum-café'). It is formal and common in Indian English.
दो संज्ञाओं के बीच प्रयोग होकर यह बताता है कि कोई व्यक्ति/वस्तु दो भूमिकाएँ निभा रही है या दो कार्यों का संयोजन है (जैसे 'shop-cum-café'). यह अपेक्षाकृत औपचारिक है और भारतीय अंग्रेज़ी में काफ़ी प्रचलित है।