Culpa
दोष; लापरवाहीजन्य गलती; दोषारोपण/दोषित्व (विशेषकर विधिक संदर्भ में)
Origin & History
From Latin culpa (“fault, blame, guilt”), used in Roman law to denote negligent fault, contrasted with dolus (“deceit, fraud”).
लैटिन 'culpa' (अर्थ: दोष/दोषारोपण/अपराधबोध) से; रोमन विधि में यह लापरवाहीजन्य दोष के अर्थ में प्रयुक्त हुआ और 'dolus' (छल/धोखा) से भिन्न माना गया।
Definition
In law (especially Roman/continental legal tradition), culpa refers to blameworthy negligence or fault arising from lack of due care, as opposed to dolus, which involves intentional deceit or fraud.
विधि में (विशेषकर रोमन/महाद्वीपीय विधिक परंपरा में) 'culpa' का अर्थ है सावधानी की कमी से उत्पन्न दोषपूर्ण लापरवाही या गलती; यह 'dolus' से अलग है, जिसमें जानबूझकर छल या धोखाधड़ी का इरादा शामिल होता है।