Contrapuntally

/ˌkɒn.trəˈpʌn.təl.i/

प्रतिस्वरात्मक रूप से; काउंटरपॉइंट की शैली में

Origin & History

From English contrapuntal + -ly; contrapuntal comes via Italian contrappunt(o) and Medieval Latin punctus contra punctum (“point against point”), a term from musical counterpoint.

अंग्रेज़ी contrapuntal + -ly से; contrapuntal इतालवी contrappunto तथा मध्यकालीन लैटिन punctus contra punctum (“बिंदु के विरुद्ध बिंदु/स्वर के विरुद्ध स्वर”) से आया, जो संगीत के काउंटरपॉइंट का पारिभाषिक पद है।

Definition

In a way that involves counterpoint—combining two or more independent melodic lines so they harmonize while remaining distinct.

काउंटरपॉइंट/प्रतिस्वर-रचना की शैली में—दो या अधिक स्वतंत्र धुन-रेखाओं (melodic lines) को साथ-साथ इस तरह जोड़कर कि वे अलग-अलग रहते हुए भी सामंजस्यपूर्ण लगें।

Parts of Speech

Adverb:
The composer wrote the passage contrapuntally, letting the voices imitate and overlap.
संगीतकार ने उस अंश को प्रतिस्वर-शैली में लिखा, जहाँ स्वरों की नकल और परस्पर आच्छादन होता है।

Usage Examples

Bach often develops a simple theme contrapuntally into a dense texture.
The choir sings the lines contrapuntally, so each part retains its own melody.
In the finale, the motifs are treated contrapuntally rather than as block chords.

Synonyms

In counterpoint Polyphonically Fugally In a polyphonic manner

Related Forms

Noun
Counterpoint / Contrapuntist / Contrapuntalism
Verb
Counterpoint / Contrapunt
Adjective

Idioms & Phrases

Think contrapuntally
प्रतिस्वरात्मक ढंग से सोचना (एक साथ कई स्वतंत्र दृष्टिकोण/रेखाएँ रखना)
Work contrapuntally
प्रतिस्वर-शैली में काम करना (स्वतंत्र रेखाओं/भागों को साथ विकसित करना)