Coffins

/ˈkɒfɪnz/

ताबूत (बहुवचन), ताबूतों

Origin & History

From Middle English “cofin”, from Old French “cofin” (‘basket’), ultimately from Latin “cophinus” and Greek “kóphinos” (‘basket’).

मध्य अंग्रेज़ी “cofin” से, पुरानी फ़्रेंच “cofin” (‘टोकरी’) से; मूलतः लैटिन “cophinus” और यूनानी “kóphinos” (‘टोकरी’) से व्युत्पन्न।

Definition

“Coffins” is the plural form of “coffin”, most commonly meaning closed boxes (usually rectangular) in which a dead person’s body is placed for burial; in specialized contexts it can also mean a pastry casing/mould, a conical paper bag, a horse-hoof ‘coffin’ structure, or a container for nuclear waste.

“Coffins” शब्द “coffin” (ताबूत) का बहुवचन है; इसका सबसे सामान्य अर्थ वह बंद (अक्सर आयताकार) डिब्बा है जिसमें मृत व्यक्ति के शरीर को दफनाने हेतु रखा जाता है। विशेष संदर्भों में इसका अर्थ पेस्ट्री का खोल/सांचा, किराने वालों का शंक्वाकार कागज़ी थैला, घोड़े के खुर का ‘कॉफिन’ भाग, या परमाणु कचरे का भंडारण कंटेनर भी हो सकता है।

Parts of Speech

Noun:
The coffins were carried in a solemn procession.
ताबूतों को एक गंभीर जुलूस में उठाकर ले जाया गया।
Verb:
They coffined the remains before the burial.
दफनाने से पहले उन्होंने अवशेषों को ताबूत में रखा।

Usage Examples

The family chose simple wooden coffins.
In the old cemetery, several coffins were discovered during renovation.
The undertaker arranged the coffins for the service.
The workers sealed the waste in protective coffins designed for long-term storage.

Synonyms

Related Forms

Noun
Adjective
Coffin-like

Idioms & Phrases

Nail (someone) in a coffin
किसी के पतन/असफलता को पक्का कर देना
Another nail in the coffin
अंत की ओर ले जाने वाला एक और कारण (आख़िरी कड़ी)