Codex
कोडेक्स; प्राचीन पांडुलिपि-पुस्तक; (विस्तार से) संहिता/नियमावली/कानूनी संकलन
Origin & History
From Latin codex (also caudex) meaning “book; wooden tablet; block of wood,” later used for bound manuscripts; popularized in Late Antiquity as the book form replacing scrolls.
लैटिन codex (और caudex) से, जिसका अर्थ “पुस्तक; लकड़ी की तख्ती; लकड़ी का ठूंठ/गाँठ” था; बाद में यह शब्द बंधी हुई पांडुलिपियों के लिए प्रयुक्त हुआ और उत्तर प्राचीन काल में स्क्रॉल के स्थान पर पुस्तक-रूप के रूप में व्यापक हुआ।
Definition
A codex is an early form of a bound book made of pages (often parchment) sewn together, common in the ancient and medieval world; by extension it also means an authoritative compilation, such as a code of laws or a set of official standards.
कोडेक्स पुस्तक का प्रारम्भिक बंधा हुआ रूप है, जिसमें पन्ने (अक्सर चर्मपत्र) जोड़कर सिले जाते थे और जो प्राचीन तथा मध्यकालीन काल में प्रचलित था; विस्तार से इसका अर्थ किसी प्रामाणिक संकलन से भी है, जैसे क़ानूनों की संहिता या आधिकारिक मानकों/नियमों का व्यवस्थित संग्रह।