Clobbered
बुरी तरह पीटा/कूटा हुआ; गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त; (कंप्यूटिंग) ओवरराइट/अनजाने में बदल दिया गया; (अनौपचारिक) नशे में धुत
Origin & History
From the verb “clobber” (informal English), probably influenced by dialect forms meaning “to hit/belt,” with earlier senses related to “clothing/gear” in British slang; modern sense ‘hit hard’ became common in the 20th century, and the computing sense ‘overwrite’ developed later by metaphor.
यह शब्द “clobber” (अनौपचारिक अंग्रेज़ी) से आया है, जिस पर बोलियों/स्लैंग के उन रूपों का प्रभाव माना जाता है जिनका अर्थ “मारना/पीटना” था; ब्रिटिश स्लैंग में पहले “कपड़े/सामान” से जुड़े अर्थ भी मिलते हैं। “ज़ोर से मारना” वाला आधुनिक अर्थ 20वीं सदी में आम हुआ, और कंप्यूटिंग में “ओवरराइट करना” वाला अर्थ बाद में रूपक रूप से विकसित हुआ।
Definition
“Clobbered” is the past tense/past participle of “clobber.” It commonly means to hit someone very hard or to cause serious damage; in computing it means to overwrite data or unexpectedly replace a value; informally it can mean very drunk.
“Clobbered”, “clobber” का past tense/past participle है। इसका सामान्य अर्थ किसी को बहुत ज़ोर से मारना या भारी नुकसान पहुँचाना होता है; कंप्यूटिंग में इसका मतलब डेटा को ओवरराइट करना या किसी मान को अनजाने में बदल देना होता है; अनौपचारिक रूप में यह “बहुत ज़्यादा नशे में” के अर्थ में भी आता है।