Claves
क्लावेस (लकड़ी की दो ताल-छड़ियाँ/तालवाद्य)
Origin & History
From Spanish claves, plural of clave (“key; also a rhythmic pattern/keystone in music”), ultimately from Latin clavis (“key”).
स्पैनिश claves से, जो clave (“चाबी; संगीत में ताल-पैटर्न/मुख्य आधार”) का बहुवचन है; और यह अंततः लैटिन clavis (“चाबी”) से आया है।
Definition
Claves are two hard wooden sticks (or the instrument made from them) used in Latin and Afro-Cuban music; one stick is held loosely to act as a resonator while the other strikes it to create a bright clicking beat.
क्लावेस दो कठोर लकड़ी की छड़ियाँ (या उनसे बना वाद्य) हैं, जिनका उपयोग लैटिन और अफ़्रो-क्यूबन संगीत में ताल देने के लिए किया जाता है; एक छड़ी को गूंज (रेज़ोनेटर) के रूप में पकड़कर दूसरी से बजाया जाता है, जिससे तेज़ ‘क्लिक’ जैसी ध्वनि निकलती है।