Clanger
शर्मनाक/भारी गलती; खनखनाने वाली चीज़
Origin & History
From the verb 'clang' (to make a loud metallic sound) + the agentive suffix '-er'; the 'blunder' sense is chiefly British, developing by the mid-20th century.
यह शब्द क्रिया 'clang' (धातु जैसी ज़ोरदार खनखनाहट की आवाज़ करना) + कर्ता/वाचक प्रत्यय '-er' से बना है; 'शर्मनाक गलती' वाला अर्थ मुख्यतः ब्रिटिश उपयोग है और 20वीं सदी के मध्य तक विकसित हुआ।
Definition
In British English, a 'clanger' is either (1) a very obvious, embarrassing mistake (often said as 'drop a clanger'), or (2) something that clangs loudly (e.g., a bell or metal object).
ब्रिटिश अंग्रेज़ी में 'clanger' का अर्थ (1) बहुत स्पष्ट और शर्मनाक गलती/चूक (अक्सर 'drop a clanger' में), या (2) ऐसी चीज़ जो ज़ोर से 'clang' की आवाज़ करे (जैसे घंटी या धातु की वस्तु) होता है।