Chequered

/ˈtʃekəd/ (UK), /ˈtʃekɚd/ (US)/

चौखाना/चेकर्ड; (रूपक) उतार-चढ़ावों वाला, मिला-जुला, अस्थिर

Origin & History

From British English chequered (variant of checkered), related to chequer ‘chessboard pattern’, from Old French eschequier (chessboard), ultimately from a Germanic source.

ब्रिटिश अंग्रेज़ी chequered (अमेरिकी checkered का रूपांतर) से; chequer ‘शतरंज की बिसात जैसा पैटर्न’ से संबंधित, जो पुरानी फ़्रांसीसी eschequier (शतरंज/चौखाना पट) से आया, और मूलतः जर्मैनिक स्रोत से जुड़ा माना जाता है।

Definition

Chequered describes something with alternating light-and-dark squares (like a chessboard) and also, in a figurative sense, a life or history with many changes, mixed events, or uncertainty.

Chequered का अर्थ है बारी-बारी से हल्के और गहरे रंग के चौखानों/धब्बों वाला (शतरंज की बिसात जैसा); और रूपक रूप में ऐसा जीवन/अतीत जिसमें उतार-चढ़ाव, मिला-जुला अनुभव, या अनिश्चितता रही हो।

Parts of Speech

Adjective:
She wore a chequered scarf with black and white squares.
उसने काले-सफेद चौखानों वाला चेकर्ड/चौखाना दुपट्टा पहना था।
Adjective:
He had a chequered career with many ups and downs.
उसका करियर उतार-चढ़ावों से भरा हुआ (चेकर्ड) रहा।
Verb:
The floor was chequered with sunlight and shadow.
फर्श पर धूप और छाँव के बारी-बारी से पैच/धब्बे बन गए थे।

Usage Examples

That is a chequered tablecloth.
The field looked chequered after the rain, with dark and light patches.
She has a chequered past, but she has changed.
His chequered record made the committee cautious.
Sunlight chequered the path through the trees.

Related Forms

Idioms & Phrases

A chequered past
उतार-चढ़ावों/मिले-जुले घटनाक्रम वाला अतीत (अक्सर संदिग्ध या विवादित)
A chequered career
उतार-चढ़ावों/अनियमितताओं से भरा करियर
A chequered history
मिला-जुला/उथल-पुथल भरा इतिहास