Cheeky

/ˈtʃiː.ki/

ढीठ/बदतमीज़ (हल्के-फुल्के, शरारती अंदाज़ में)

Origin & History

From English cheek (“impudence”), from Old English cēace (“jaw, cheek”); cheeky formed with the suffix -y, first recorded in the mid-19th century.

अंग्रेज़ी 'cheek' (अर्थ: ढिठाई/बेशर्मी) से बना, जिसका मूल Old English 'cēace' (अर्थ: जबड़ा/गाल) है; '-y' प्रत्यय लगकर 'cheeky' बना, और इसका प्रयोग 19वीं सदी के मध्य से दर्ज मिलता है।

Definition

Cheeky describes someone who speaks or behaves in a slightly rude, bold, or disrespectful way, often humorously and not seriously offensive.

'Cheeky' ऐसे व्यक्ति/व्यवहार को कहते हैं जो थोड़ी ढिठाई, बेबाकी या हल्की बदतमीज़ी के साथ (अक्सर मज़ाकिया ढंग से) बात करे; जो आम तौर पर गंभीर अपमानजनक न हो।

Parts of Speech

Adjective:
Don’t be cheeky with your teacher.
अपने शिक्षक से ढिठाई मत करो।

Usage Examples

The child gave a cheeky grin after hiding the remote.
He made a cheeky comment during the meeting, and everyone laughed.
It was cheeky of her to ask for a discount after arriving late.
The ad’s cheeky tone helped the brand feel friendly and bold.

Related Forms

Noun
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

A cheeky grin
शरारती मुस्कान
Cheeky little (something)
छोटी-सी शरारती/ढिठाई भरी चीज़ (जैसे: 'cheeky little remark' = ढिठाई भरी छोटी टिप्पणी)
Don’t get cheeky with me!
मेरे साथ ढिठाई/बदतमीज़ी मत करो!