Chafed

/tʃeɪfd/

रगड़ से छिला/जला हुआ; (रूपक) खीझा हुआ

Origin & History

From Middle English *chaufen/chafen* ‘to warm, rub’, from Old French *chaufer* ‘to heat, warm’, from Latin *calefacere* ‘to make warm’ (from *calēre* ‘be warm’). Sense developed from ‘warming by rubbing’ to ‘irritate by rubbing’ and figuratively ‘annoy’.

मध्य अंग्रेज़ी *chaufen/chafen* (‘गरम करना/रगड़ना’) से, जो पुरानी फ़्रेंच *chaufer* (‘गरम करना’) से और वह लैटिन *calefacere* (‘गरम करना’) से आया है। अर्थ ‘रगड़कर गरम करना’ से बढ़कर ‘रगड़ से जलन/छिलन’ और फिर रूपक रूप में ‘खीझ/झुंझलाहट’ तक विकसित हुआ।

Definition

“Chafed” describes skin that has been rubbed repeatedly, causing irritation, redness, or soreness; it can also mean feeling annoyed, resentful, or restless because of a restriction or insult.

“Chafed” का मतलब है त्वचा का बार‑बार रगड़ खाने से जलन, लालिमा या दर्द होना; रूपक रूप में इसका अर्थ किसी रोक‑टोक, अपमान या बंधन के कारण खीझना/झुंझलाना भी होता है।

Parts of Speech

Verb (past tense, past participle):
The strap chafed my shoulder during the hike.
हाइक के दौरान पट्टे ने मेरे कंधे को रगड़कर छील दिया।
Adjective:
He applied ointment to his chafed skin.
उसने अपनी रगड़ से छिली त्वचा पर मरहम लगाया।

Usage Examples

My thighs were chafed after the long run.
The rough collar chafed his neck.
She chafed at the new rules and wanted more freedom.
He felt chafed by the constant criticism at work.

Antonyms

Soothed Calmed Comforted Unirritated Unbothered

Related Forms

Noun
Chafe / Chafing / Chafing (noun: irritation)
Verb
Adjective

Idioms & Phrases

Chafe at the bit
बंधनों/रोक‑टोक से बेचैन होना; आज़ादी के लिए तड़पना
Rub someone the wrong way (chafe)
किसी को खटकना; किसी को चिढ़ा देना