Capo
कैपो (गिटार का क्लैम्प/की बदलने का उपकरण); (माफ़िया में) सरगना/कप्तान
Origin & History
From Italian capo (“head; chief”), from Latin caput (“head”). The musical sense relates to Italian capo tasto (“head of the fretboard”).
इतालवी capo (‘सिर; मुखिया’) से, जो लैटिन caput (‘सिर’) से आया है। संगीत वाला अर्थ इतालवी capo tasto (‘फ़्रेटबोर्ड का सिर/ऊपरी हिस्सा’) से जुड़ा है।
Definition
A capo is a device fastened across the neck of a guitar or similar instrument to change the key by raising all strings’ pitch; it can also mean a boss/leader, especially a mafia captain.
कैपो गिटार या ऐसे ही वाद्य के गले (नेक) पर लगाया जाने वाला क्लैम्प/उपकरण है जो सभी तारों की पिच बढ़ाकर सुर/की बदल देता है; इसका अर्थ (विशेषकर माफ़िया संदर्भ में) नेता/सरगना/कप्तान भी होता है।