Cabalistically

/kəˌbælɪˈstɪkli/

कबालिस्टिक ढंग से; रहस्यवादी/गूढ़ तरीके से

Origin & History

From cabalistic (variant of kabbalistic), ultimately from Medieval Latin cabala and Hebrew qabbālāh (“received tradition; mystical doctrine”) + English adverb suffix -ly.

यह cabalistic (kabbalistic का एक रूप) से बना है; जिसकी जड़ें मध्ययुगीन लैटिन cabala और हिब्रू qabbālāh (अर्थ: “प्राप्त परंपरा; रहस्यवादी सिद्धांत”) में हैं, तथा अंत में अंग्रेज़ी क्रिया-विशेषण प्रत्यय -ly जुड़ा है।

Definition

In a way that is cabalistic—i.e., interpreting words, texts, names, or numbers through mystical, esoteric, or secret methods (often associated with the Kabbalah).

कबालिस्टिक (कब्बालाह-संबंधी) ढंग से—अर्थात शब्दों, ग्रंथों, नामों या संख्याओं की रहस्यमय/गूढ़/गुप्त पद्धतियों से व्याख्या करना।

Parts of Speech

Adverb:
The commentator read the verse cabalistically, searching for hidden numerical patterns.
टिप्पणीकार ने पद्य को कबालिस्टिक ढंग से पढ़ा, छिपे हुए संख्यात्मक पैटर्न ढूँढते हुए।

Usage Examples

Some readers interpret the poem cabalistically, treating certain letters as symbols of cosmic forces.
He spoke cabalistically about the name, implying it carried a secret meaning.
The manuscript is arranged cabalistically, with numbers and words aligned to suggest hidden links.

Antonyms

Related Forms

Adjective
Cabalistic / Kabbalistic

Idioms & Phrases

Read something cabalistically
किसी चीज़ को कबालिस्टिक ढंग से पढ़ना/व्याख्या करना
Interpret cabalistically
कबालिस्टिक ढंग से व्याख्या करना