Cabala
कब्बालाह/क़ब्बाला; (विस्तृत अर्थ) गुप्त साज़िश या गुप्त गुट
Origin & History
From Medieval Latin cabbala/cabala, via Hebrew qabbālāh (“received tradition”), used for Jewish mystical teaching; later influenced the sense of a secret intrigue (cf. cabal).
मध्यकालीन लैटिन cabbala/cabala के माध्यम से हिब्रू qabbālāh (“प्राप्त/परंपरागत शिक्षा”) से; पहले यहूदी रहस्यवादी परंपरा के लिए, बाद में ‘गुप्त साज़िश/गुटबंदी’ के अर्थ पर भी प्रभाव (cabal से तुलना)।
Definition
Cabala refers chiefly to Kabbalah—the Jewish mystical tradition involving esoteric interpretations of scripture; by extension it can mean secret, occult knowledge or a clandestine group’s intrigue.
कैबाला का मुख्य अर्थ क़ब्बाला/कब्बालाह (Kabbalah) से है—यहूदी रहस्यवादी परंपरा जिसमें धर्मग्रंथों की गूढ़ व्याख्याएँ की जाती हैं; व्यापक अर्थ में यह गुप्त/अलौकिक ज्ञान या किसी गुप्त समूह की साज़िश/षड्यंत्र भी हो सकता है।