Butterfly

/ˈbʌtərflaɪ/

तितली

Origin & History

From Middle English buterflie/butterfli (c. 11th–14th century), of uncertain origin; often linked to folk ideas such as butterflies being “butter-colored” or (in some traditions) associated with butter and dairy.

मध्य अंग्रेज़ी buterflie/butterfli (लगभग 11वीं–14वीं शताब्दी) से; मूल निश्चित नहीं है। लोक-व्याख्याओं में इसे ‘मक्खन जैसे रंग’ वाली तितलियों या कुछ परंपराओं में मक्खन/दुग्ध पदार्थों से जुड़ी धारणाओं से जोड़ा जाता है।

Definition

A butterfly is an insect (order Lepidoptera) with a four-stage life cycle—egg, caterpillar (larva), chrysalis (pupa), and adult—known for its scaled wings and pollination role; figuratively, it can mean someone who changes interests often or a fluttery feeling in the stomach.

तितली लेपिडोप्टेरा गण का एक कीट है जिसका जीवन-चक्र चार चरणों—अंडा, इल्ली/सूंडी (लार्वा), कोया/क्रिसैलिस (प्यूपा) और वयस्क—में होता है; यह अपने पंखों पर मौजूद सूक्ष्म शल्क, रंग-बिरंगे पंखों और परागण में भूमिका के लिए जानी जाती है। रूपक रूप में यह ऐसे व्यक्ति के लिए भी कहा जाता है जो बार-बार रुचियाँ बदलता हो, या पेट में घबराहट की ‘फड़फड़ाहट’ जैसी अनुभूति के लिए।

Parts of Speech

Noun:
A butterfly landed on the jasmine flower.
एक तितली चमेली के फूल पर आकर बैठ गई।
Noun:
She is a social butterfly who knows everyone at the party.
वह एक सामाजिक ‘सोशल बटरफ्लाई’ है जो पार्टी में सबको जानती है।

Usage Examples

The butterfly emerged from its chrysalis in the morning.
Butterflies help pollinate many wildflowers.
I had butterflies in my stomach before the interview.
In spring, you can see butterflies along the riverbank.

Related Forms

Noun
Butterfly / Butterflies / Butterflying (rare, as a noun in sports context)
Verb
Butterfly (rare, to butterfly: to move/flutter like a butterfly) / Butterflying / Butterflied (rare)
Adjective
Butterfly-shaped / Butterflylike / Butterflied (e.g., butterflied shrimp/chicken: split open)

Idioms & Phrases

Have butterflies in one’s stomach
घबराहट/उत्सुकता से पेट में फड़फड़ाहट महसूस होना
Social butterfly
बहुत मिलनसार व्यक्ति जो सामाजिक आयोजनों में हर किसी से घुल-मिल जाता है
Butterfly effect
तितली प्रभाव (छोटे बदलाव से बड़े परिणाम होने की अवधारणा)