Butinsky

/bjuːˈtɪn.ski/

टाँग अड़ाने वाला; दूसरों के काम में दखल देने वाला व्यक्ति; नाक घुसाने वाला

Origin & History

American English slang, from Yiddish 'but in' (“but in” = to intrude), influenced by English 'butt in' + the -sky/-ski ending used in humorous slang formations.

अमेरिकी अंग्रेज़ी की बोलचाल, यिद्दिश 'but in' (अर्थ: बीच में घुसना/दखल देना) से; अंग्रेज़ी 'butt in' के प्रभाव के साथ, और मज़ाकिया/बोलचाल वाले शब्दों में प्रयुक्त -sky/-ski प्रत्यय के साथ बना।

Definition

Someone who pushes into matters that do not concern them, often by interfering, prying, or offering unwanted advice.

ऐसा व्यक्ति जो दूसरों के कामों/मामलों में बिना बुलाए दखल देता है, टाँग अड़ाता है या अनचाही सलाह देकर हस्तक्षेप करता है।

Parts of Speech

Noun:
Stop being a butinsky and let them handle their own problem.
टाँग अड़ाने वाले मत बनो; उन्हें अपनी समस्या खुद संभालने दो।

Usage Examples

He’s such a butinsky—always asking personal questions.
The new neighbor turned out to be a butinsky who watched everyone’s comings and goings.
I don’t need a butinsky telling me how to run my team.
She apologized for acting like a butinsky during the meeting.

Antonyms

Minder of one’s own business Bystander Noninterferer Hands-off person

Related Forms

Noun
Verb
Butt in / Meddle / Intrude
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Don’t be a butinsky.
टाँग मत अड़ाओ / दूसरों के काम में दखल मत दो।
He’s the office butinsky.
वह ऑफिस का टाँग अड़ाने वाला (हर बात में दखल देने वाला) है।
A butinsky in other people’s business.
दूसरों के मामलों में नाक घुसाने वाला व्यक्ति।