Buffaloed

/ˈbʌf.əˌloʊd/

हक्का-बक्का (भ्रमित/डरा-धमकाया हुआ); (कभी-कभी) ठगा हुआ

Origin & History

From the American English verb “buffalo” (late 19th century), probably influenced by the animal name “buffalo” and the notion of being ‘stampeded’ or ‘bullied’; also linked to slang senses ‘to bluff, overawe, swindle’.

अमेरिकी अंग्रेज़ी क्रिया “buffalo” (19वीं सदी के उत्तरार्ध) से; संभवतः “buffalo” (जानवर) के नाम और ‘झुंड द्वारा कुचल देने/डरा देने’ जैसी धारणा से प्रभावित; बोलचाल में ‘धौंस जमाना, डराकर दबाना, ठग लेना’ जैसे अर्थों से भी जुड़ा माना जाता है।

Definition

“Buffaloed” is the past tense/participle of “buffalo,” meaning to bewilder, confuse, or intimidate someone so they cannot respond clearly; sometimes it also means to swindle or outsmart.

“Buffaloed” शब्द “buffalo” का भूतकाल/भूतकृदंत है, जिसका अर्थ किसी को इतना भ्रमित या डराना-धमकाना कि वह ठीक से प्रतिक्रिया न कर सके; कभी-कभी इसका अर्थ धोखा देना या चतुराई से मात देना भी होता है।

Parts of Speech

Verb (past tense/past participle):
I was completely buffaloed by the trick question.
मैं उस चालाक सवाल से पूरी तरह हक्का-बक्का रह गया।
Adjective (informal, derived from past participle):
She looked buffaloed when the rules suddenly changed.
नियम अचानक बदलने पर वह हतप्रभ सी दिखी।

Usage Examples

The student was buffaloed by the professor’s rapid-fire questions.
I got buffaloed by the legal jargon in the contract.
Don’t let a confident tone buffalo you into agreeing.
He felt buffaloed when everyone used acronyms he didn’t know.

Related Forms

Idioms & Phrases

To be buffaloed by something
किसी चीज़ से हक्का-बक्का/असमंजस में पड़ जाना
Don’t get buffaloed
घबराकर/डरकर हतप्रभ मत हो (दबाव में मत आओ)