Blah

/blɑː/

बकवास/फालतू बातें; नीरसता; मन-उदासी/बेचैनी; (उद्गार) ‘अरे यार!’/‘उफ़!’ जैसा भाव

Origin & History

Probably an imitative/expressive word representing empty talk; popularized in modern informal English (notably mid-20th century).

संभवतः यह ध्वन्यात्मक/भाव-प्रदर्शक शब्द है जो अर्थहीन बोलचाल की नकल करता है; आधुनिक अनौपचारिक अंग्रेज़ी में (विशेषकर 20वीं सदी के मध्य) यह प्रचलित हुआ।

Definition

“Blah” is used for (1) nonsense or empty talk (“Just blah”), (2) a dull/insipid quality (“a blah menu”), (3) feeling low or bored (“I feel blah”), and (4) as an interjection or repeated phrase “blah blah blah” to mock/downplay someone’s words or show disinterest.

“Blah” का प्रयोग (1) बेकार/अर्थहीन बातें (“बस बकवास”), (2) नीरस/फीकी चीज़ या प्रभाव (“मेन्यू थोड़ा नीरस है”), (3) मन का उदास/ऊबा हुआ/कमज़ोर महसूस करना (“मुझे आज अजीब-सा/उदास लग रहा है”), और (4) उद्गार के रूप में या “blah blah blah” कहकर किसी की बात को हल्का दिखाने/मज़ाक उड़ाने या अरुचि जताने के लिए होता है।

Parts of Speech

Noun:
I’m tired of all this political blah.
मैं इस सारी राजनीतिक बकवास से थक गया/गई हूँ।
Verb:
He kept blah-ing on about his new car.
वह अपनी नई कार के बारे में लगातार बकवास करता रहा।
Adjective:
The menu is a little blah.
मेन्यू थोड़ा फीका/नीरस है।
Interjection:
Blah! Why won’t this computer work?
उफ़! यह कंप्यूटर चल क्यों नहीं रहा?

Usage Examples

Stop the blah and get to the point.
I’ve had the blahs all week.
The movie was kind of blah.
He said he was an expert, blah blah blah.
After the flu, I still feel blah.

Related Forms

Noun
Blah / The blahs
Verb
Blah / Blahing / Blahed
Adjective

Idioms & Phrases

Blah blah blah
वगैरह-वगैरह; बकवास-बकवास (किसी की बात को हल्का दिखाने/अरुचि जताने के लिए)
The blahs
ऊब/उदासी/बेचैनी की सामान्य-सी अवस्था
A blah day
नीरस/उबाऊ दिन