Berthing

/ˈbɝːðɪŋ/

बर्थिंग (जहाज़ की बर्थ/डॉक पर लगाने की प्रक्रिया; या सोने की बर्थ/आवास का आवंटन)

Origin & History

From the noun/verb berth, from Middle English berþe (‘convenient place; sleeping place’), probably from Old English bearð (rare) and/or related to Old Norse bjǫrð (‘edge, board’), later specialized in nautical use (a ship’s allotted place).

यह ‘berth’ (बर्थ) शब्द से बना है, जो मध्य अंग्रेज़ी berþe (‘उपयुक्त जगह; सोने की जगह’) से आया माना जाता है; संभवतः पुरानी अंग्रेज़ी bearð (दुर्लभ) और/या पुरानी नॉर्स bjǫrð (‘किनारा/तख्ता’) से संबद्ध है, और बाद में नौपरिवहन में जहाज़ की तय जगह (बर्थ) के अर्थ में विशेष रूप से प्रचलित हुआ।

Definition

Berthing refers to (1) the process of assigning or securing a berth for a ship at a dock/port, and (2) the allocation or provision of sleeping places (berths), especially on ships or trains.

Berthing का अर्थ है (1) बंदरगाह/डॉक पर जहाज़ के लिए बर्थ (जहाज़ लगाने की जगह) तय करना या दिलाना, और (2) विशेषकर जहाज़ या ट्रेन में सोने की जगह (बर्थ) का आवंटन/प्रबंध।

Parts of Speech

Noun:
The port authority is responsible for berthing large cargo vessels safely.
बंदरगाह प्राधिकरण बड़े मालवाहक जहाज़ों की सुरक्षित बर्थिंग के लिए जिम्मेदार है।
Noun:
Overnight berthing is available for crew members on the ship.
जहाज़ पर चालक-दल के सदस्यों के लिए रात भर ठहरने की बर्थिंग उपलब्ध है।

Usage Examples

Berthing was delayed due to strong winds at the harbor.
The cruise line arranged berthing for passengers in shared cabins.
New rules require prior approval for berthing near the oil terminal.
The ship’s berthing plan listed the order of docking for each vessel.

Antonyms

Undocking Unmooring Departure Cast-off

Related Forms

Adjective

Idioms & Phrases

Give someone a wide berth
किसी से पर्याप्त दूरी बनाकर रखना / उससे बचकर रहना
Take a berth
सोने की बर्थ लेना/पकड़ना (विशेषकर ट्रेन/जहाज़ में)