Ballade
बैलाड; कथात्मक गीत/कविता; (फ्रांसीसी) नियत-रूप कविता; (संगीत) बैलाड शैली की वाद्य रचना
Origin & History
From French ballade, from Old Provençal balada (“dance song”), ultimately related to Vulgar Latin *ballare (“to dance”).
फ्रेंच ballade से, जो पुरानी प्रोवेंसाल balada (“नृत्य-गीत”) से आया; मूल रूप से वल्गर लैटिन *ballare (“नाचना”) से संबंधित।
Definition
A ballade is (1) a narrative song or poem in a ballad-like style, and (2) in French literature, a medieval fixed-form poem with repeated refrains and strict stanza patterns; in music it can also mean a lyrical instrumental composition, especially for piano.
बैलाड (ballade) (1) कथात्मक गीत या कविता (ballad-शैली जैसी) होती है, और (2) फ्रांसीसी साहित्य में यह मध्ययुगीन नियत-रूप (fixed-form) कविता है जिसमें दोहराए जाने वाले रिफ्रेन (refrain) और कड़े स्तोत्र-नियम होते हैं; संगीत में यह (विशेषकर पियानो के लिए) भावपूर्ण वाद्य रचना के लिए भी प्रयुक्त होता है।