Origin & History
From Middle English *bale* (bundle), likely from Old French *balle* (“pack, bale”) of Germanic origin; the fire-sense is a separate older word related to Old Norse *bál* (“pyre, fire”).
मध्य अंग्रेज़ी *bale* (गट्ठर) से, संभवतः पुरानी फ़्रेंच *balle* (“पैकेट/गट्ठर”) से, जिसकी जड़ें जर्मैनिक स्रोतों में मानी जाती हैं; जबकि ‘आग/चिता’ वाला अर्थ अलग पुराना शब्द है, जिसका संबंध पुरानी नॉर्स *bál* (“चिता/आग”) से है।
Definition
“Bales” most commonly means multiple large, tightly bound bundles of goods (such as hay, cotton, wool, or paper) prepared for storage or transport; in older/poetic use it can also refer to large fires (bonfires, funeral pyres, beacon-fires). As a verb form, “bales” can mean removes water from a boat (bails out).
“Bales” का सबसे आम अर्थ है सामान के बड़े, कसकर बँधे हुए गट्ठर/पुंज (जैसे घास, कपास, ऊन, या कागज़) जिन्हें भंडारण या परिवहन के लिए तैयार किया जाता है; पुराने/काव्यात्मक प्रयोग में यह बड़े आग/अलाव (चिता, संकेत-आग) के लिए भी आ सकता है। क्रिया के रूप में “bales” का अर्थ नाव/जलयान से पानी निकालता है (बाल्टी आदि से)।