Attributed
आरोपित/समर्पित (कारण/श्रेय किसी के नाम), (किसी कृति को) के नाम से जोड़ा हुआ
Origin & History
From Latin *attribuere* (“to assign, allot, ascribe”), via Middle French/Old French forms and Middle English *attribute*; “attributed” is the past participle form.
लैटिन *attribuere* (अर्थ: ‘सौंपना/निर्धारित करना/कारण या श्रेय देना’) से, जो फ्रेंच (मध्य/पुरानी) और फिर मध्य अंग्रेज़ी *attribute* के माध्यम से अंग्रेज़ी में आया; “attributed” इसका भूतकृदंत रूप है।
Definition
“Attributed” is the past tense/past participle of “attribute.” It means something is said to be caused by something (e.g., a factor), or a work/idea is credited to a person as its author/owner; it can also mean “having an attribute (symbol) attached/depicted.”
“Attributed” ‘attribute’ का भूतकाल/भूतकृदंत रूप है। इसका अर्थ है कि किसी बात/घटना का कारण किसी चीज़ को माना गया हो (किसी कारक के कारण), या किसी रचना/विचार का श्रेय/लेखकत्व किसी व्यक्ति को दिया गया हो; विशेषण रूप में इसका अर्थ ‘किसी विशेष गुण/प्रतीक (attribute) से युक्त/सज्जित’ भी हो सकता है।