Athema

/əˈθiːmə/

घृणित वस्तु/व्यक्ति; अत्यंत अप्रिय या अस्वीकार्य चीज़

Origin & History

Variant/spelling influenced by “anathema,” from Greek anáthema (“something devoted,” later “something accursed”), via Late Latin and ecclesiastical usage.

यह “anathema” (एनैथिमा) से प्रभावित/उसका रूपांतरित वर्तनी-रूप माना जाता है, जिसका स्रोत यूनानी anáthema है (आरंभ में “समर्पित वस्तु,” बाद में “शापित/बहिष्कृत”), जो लेटिन और धार्मिक/कलीसाई प्रयोग के माध्यम से अंग्रेज़ी में आया।

Definition

“Athema” refers to something regarded with strong dislike, disgust, or rejection; it can also imply something treated as taboo or unacceptable in a group or ideology.

“अथेमा” का अर्थ है कोई व्यक्ति/विचार/वस्तु जिसे तीव्र नापसंद, घृणा या वितृष्णा के साथ देखा जाए; यह किसी समूह या विचारधारा में वर्जित/अस्वीकार्य मानी जाने वाली चीज़ का भाव भी दे सकता है।

Parts of Speech

Noun:
Corruption is athema to a fair and lawful society.
एक न्यायप्रिय और क़ानून-पालक समाज के लिए भ्रष्टाचार घृणित/अस्वीकार्य है।

Usage Examples

Any form of discrimination is athema to the values we claim to uphold.
The very idea of censorship was athema to the writers’ community.
He treated dishonesty as athema and refused to compromise.
For the team, giving up mid-game was athema.

Related Forms

Idioms & Phrases

Be athema to someone
किसी के लिए पूरी तरह घृणित/अस्वीकार्य होना