Arghel
अड़चन / रुकावट / झंझट (परेशानी पैदा करने वाला)
Origin & History
Borrowed into colloquial South Asian English from Hindi-Urdu usage; related to Hindi ‘अड़चन/अड़ंगा’ (hindrance) and dialectal forms meaning obstruction or nuisance.
बोलचाल की दक्षिण एशियाई अंग्रेज़ी में हिन्दी-उर्दू प्रयोग से आया शब्द; हिन्दी ‘अड़चन/अड़ंगा’ (रुकावट) तथा क्षेत्रीय रूपों से संबद्ध, जिनका अर्थ रुकावट/झंझट होता है।
Definition
Used to describe a person, thing, or situation that is troublesome, obstructive, or creates unnecessary difficulty; also used as a noun meaning a hindrance/obstacle.
किसी व्यक्ति, चीज़ या स्थिति के लिए बोला जाता है जो परेशान करने वाली, रुकावट पैदा करने वाली या बेवजह कठिनाई बढ़ाने वाली हो; संज्ञा के रूप में भी ‘रुकावट/अड़चन’ के अर्थ में प्रयुक्त।