Aplomb
आत्मविश्वासी संयम; धैर्यपूर्ण आत्म-नियंत्रण
Origin & History
From French aplomb (“perpendicularity; steadiness”), from à plomb (“according to a plumb line”), ultimately related to Latin plumbum (“lead”), referring to a lead weight used in a plumb line—hence the sense of upright steadiness and poise.
यह शब्द फ़्रांसीसी aplomb से आया है, जिसका अर्थ ‘सीधापन/स्थिरता’ है; यह à plomb (‘साहुल/प्लम्ब लाइन के अनुसार’) से बना है। यह आगे चलकर लैटिन plumbum (‘सीसा’) से जुड़ा है—प्लम्ब लाइन में सीसे के भार का संदर्भ, जिससे ‘अडिग स्थिरता’ और ‘संतुलित आत्मविश्वास’ का अर्थ विकसित हुआ।
Definition
Aplomb means a calm, confident, and self-possessed manner, particularly in stressful or challenging situations; it suggests poise, composure, and assuredness rather than arrogance.
Aplomb का अर्थ है कठिन या तनावपूर्ण परिस्थितियों में भी शांत, आत्मविश्वासी और संयमित ढंग से व्यवहार करना; इसमें धैर्य, संतुलन और निश्चयात्मकता झलकती है, घमंड नहीं।