Ague-ridden

/ˈeɪɡjuː ˌrɪdən/

एग्यू-पीड़ित; ज्वरग्रस्त

Origin & History

Formed from ague (Middle English, from Old French ague, ultimately from Late Latin acuta ‘acute (fever)’) + ridden (‘afflicted’, as in disease-ridden).

यह शब्द ague (मध्य अंग्रेज़ी; पुरानी फ़्रेंच ague से; आगे चलकर लेट लैटिन acuta ‘तीव्र/एक्यूट (ज्वर)’ से) + ridden (‘पीड़ित/ग्रस्त’, जैसे disease-ridden) से बना है।

Definition

Describes a person or place afflicted with ague—an old term for recurrent fever with chills, often linked historically to malaria; used literally or figuratively for a sickly, feverish state.

ऐसे व्यक्ति या स्थान का वर्णन जो ‘एग्यू’ (बार-बार आने वाला ज्वर, ठंड लगना/कंपकंपी; ऐतिहासिक रूप से मलेरिया से जुड़ा) से पीड़ित हो; शाब्दिक या रूपक रूप में रोगग्रस्त/ज्वरग्रस्त अवस्था के लिए।

Parts of Speech

Adjective:
The ague-ridden villagers could not work in the fields during the rainy season.
बरसात के मौसम में एग्यू-पीड़ित गाँववाले खेतों में काम नहीं कर पाते थे।

Usage Examples

In the 19th century, the marshlands were described as ague-ridden.
He lay ague-ridden for days, shaking with chills.
The novel portrays an ague-ridden town gripped by sickness and fear.
They avoided the ague-ridden swamps at dusk.

Related Forms

Noun

Idioms & Phrases

Ague-ridden marshes
एग्यू-पीड़ित दलदल
An ague-ridden district
एग्यू-पीड़ित इलाका