Zoomed

/zuːmd/

দ্রুত ছুটে গেল/দ্রুত গেল; (স্ক্রিন/ক্যামেরায়) জুম করে বড়/ছোট করল; Zoom-এ মিটিং/কথা বলল

Origin & History

From the verb “zoom” (early 20th century), originally imitative of a humming/whirring sound meaning “move quickly,” later extended to photography/filmmaking for variable-focus lenses (“zoom lens”), and in the 21st century to the Zoom brand for video calls.

“Zoom” ক্রিয়াটি (২০শ শতকের শুরু) মূলত শোঁ-শোঁ/গুংগুং ধরনের অনুকরণধ্বনি থেকে এসেছে, অর্থ ছিল “দ্রুত চলা/ছুটে যাওয়া”; পরে ফটোগ্রাফি/চলচ্চিত্রে পরিবর্তনশীল ফোকাস লেন্সের জন্য (“zoom lens”) অর্থ সম্প্রসারিত হয়; ২১শ শতকে Zoom ব্র্যান্ডের কারণে ভিডিও কল/মিটিংয়ের অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Definition

“Zoomed” is the past tense and past participle of “zoom.” It can mean (1) moved very fast (often with a whizzing sound), (2) increased or decreased the magnification of a camera/screen (zoomed in/out), or (3) attended/communicated via the Zoom app.

“Zoomed” হলো “zoom”-এর past tense ও past participle। এর অর্থ হতে পারে (১) খুব দ্রুত ছুটে/দ্রুত গতিতে এগোনো (অনেক সময় শোঁ-শোঁ শব্দসহ), (২) ক্যামেরা/স্ক্রিনে বড় বা ছোট করে দেখা (zoom in/out), বা (৩) Zoom অ্যাপ দিয়ে অনলাইনে মিটিং/কথা বলা।

Parts of Speech

Verb (past tense/past participle):
The motorcycle zoomed past us on the highway.
মোটরসাইকেলটা হাইওয়েতে আমাদের পাশ দিয়ে দ্রুত ছুটে গেল।
Verb (past tense/past participle; camera/screen):
She zoomed in to read the small text on her phone.
ফোনের ছোট লেখা পড়তে সে জুম করে বড় করে দেখল।
Verb (informal; using Zoom):
We zoomed with the team to finalize the plan.
পরিকল্পনা চূড়ান্ত করতে আমরা টিমের সঙ্গে জুমে মিটিং করলাম।

Usage Examples

The kids zoomed around the park on their bikes.
বাচ্চারা তাদের সাইকেলে করে পার্কজুড়ে দ্রুত ঘুরে বেড়াল।
He zoomed out to see the whole map.
পুরো মানচিত্র দেখতে সে জুম আউট করল।
The camera zoomed in on her face.
ক্যামেরা তার মুখে জুম ইন করল।
During the lockdown, we zoomed every Friday evening.
লকডাউনের সময় আমরা প্রতি শুক্রবার সন্ধ্যায় জুমে কথা বলতাম।
A bird zoomed overhead and disappeared behind the trees.
একটা পাখি মাথার ওপর দিয়ে দ্রুত উড়ে গিয়ে গাছের আড়ালে মিলিয়ে গেল।

Related Forms

Noun
Zoom / Zooming / Zoom lens
Verb
Adjective
Zoomed-in / Zoomed-out

Idioms & Phrases

Zoom in (on something)
কোনো কিছুর ওপর জুম ইন করা/খুঁটিয়ে দেখা
Zoom out (to see the big picture)
জুম আউট করে সামগ্রিক চিত্র দেখা
Zoom past
দ্রুতগতিতে পাশ কাটিয়ে চলে যাওয়া
Zoom off
হঠাৎ করে দ্রুত চলে যাওয়া/ছুটে চলে যাওয়া