Yiddishistic
যিদ্দিশ-ধাঁচের; যিদ্দিশ-প্রভাবিত
Origin & History
Formed in English from Yiddish + the adjectival suffix -istic (“having the character of”).
ইংরেজিতে Yiddish শব্দের সঙ্গে বিশেষণসূচক প্রত্যয় -istic (“…-সুলভ/…-ধর্মী”) যোগ করে গঠিত।
Definition
Describing speech, writing, humor, or style that sounds like Yiddish or reflects Yiddish cultural influences (e.g., Yiddish loanwords, cadence, or expressions).
যে ভাষা, লেখা, রসবোধ বা শৈলী যিদ্দিশ ভাষার মতো শোনায় বা যিদ্দিশ সংস্কৃতির প্রভাব বহন করে (যেমন যিদ্দিশ থেকে নেওয়া শব্দ, বাক্যছন্দ, বা প্রচলিত অভিব্যক্তি)।