Winded

/ˈwɪn.dɪd/

হাঁপানো; শ্বাসকষ্টে ভোগা; দম ফুরিয়ে যাওয়া; (প্রয়াসের পরে) ক্লান্ত/অবসন্ন

Origin & History

From wind (meaning “breath”) + -ed; related to the older sense of being “winded” = having the breath knocked out.

wind (অর্থে “শ্বাস/দম”) শব্দের সাথে -ed যোগে গঠিত; পুরনো ব্যবহারে “winded” বলতে দম বের করে দেওয়া/শ্বাস থামিয়ে দেওয়া (আঘাতে দম আটকে যাওয়া) অর্থও ছিল।

Definition

Winded describes someone who is breathing hard and cannot get enough air, usually after running, climbing, or sudden effort. It can also mean generally exhausted.

Winded বলতে বোঝায় কেউ কষ্ট করে শ্বাস নিচ্ছে বা হাঁপিয়ে গেছে—সাধারণত দৌড়ানো, সিঁড়ি ভাঙা, বা হঠাৎ পরিশ্রমের পরে। কখনও কখনও এটি সাধারণভাবে খুব ক্লান্ত/অবসন্ন অবস্থাকেও বোঝায়।

Parts of Speech

Adjective:
After the sprint, she was winded and had to slow down.
দৌড়ের পর সে হাঁপিয়ে গিয়েছিল এবং তাকে গতি কমাতে হয়েছিল।

Usage Examples

I got winded after climbing three flights of stairs.
তিনতলা সিঁড়ি ওঠার পর আমি হাঁপিয়ে গিয়েছিলাম।
He was winded but kept jogging.
সে হাঁপাচ্ছিল, তবু জগিং চালিয়ে গেল।
The thin air at high altitude left us winded quickly.
উঁচু জায়গার পাতলা বাতাসে আমরা দ্রুত হাঁপিয়ে পড়েছিলাম।
She sounded winded on the phone after rushing to catch the bus.
বাস ধরতে তাড়াহুড়ো করার পর ফোনে তার কণ্ঠ হাঁপানো শোনাচ্ছিল।

Related Forms

Noun
Verb
Adjective

Idioms & Phrases

Get winded
হাঁপিয়ে যাওয়া / শ্বাসকষ্ট হওয়া
Leave someone winded
কাউকে হাঁপিয়ে ফেলা (এত পরিশ্রম করানো যে শ্বাস নিতে কষ্ট হয়)