Whirred

/wɝːd/

ভোঁ-ভোঁ/গুঞ্জন শব্দ করেছিল; দ্রুত ঘুরে বা চলতে গিয়ে নরম গুঞ্জন তুলেছিল (whirr-এর অতীতকাল)

Origin & History

From the verb “whirr,” an imitative (onomatopoeic) word formed to echo a rapid vibrating/spinning sound; recorded in English from the 16th–17th centuries, related to “whir.”

“Whirr” ক্রিয়াটি অনুকরণধর্মী (onomatopoeic) শব্দ—দ্রুত কাঁপা/ঘোরার ভোঁ-ভোঁ শব্দ অনুকরণ করে গঠিত; ইংরেজিতে ১৬–১৭ শতক থেকে ব্যবহারের প্রমাণ আছে, “whir”-এর সঙ্গে সম্পর্কিত।

Definition

Whirred describes the sound something makes when it spins or moves quickly (like a fan, machine, wheels, or wings), producing a soft, rapid buzzing/humming noise; it is the past tense/past participle of “whirr.”

Whirred বলতে এমন শব্দ বোঝায় যা কোনো কিছু দ্রুত ঘুরলে বা দ্রুত চললে (যেমন ফ্যান, যন্ত্র, চাকা, বা ডানা) নরম, দ্রুত ‘ভোঁ-ভোঁ/গুঞ্জন’ ধরনের শব্দ করে; এটি “whirr”-এর অতীতকাল ও past participle।

Parts of Speech

Verb:
The ceiling fan whirred all night.
সিলিং ফ্যানটি সারা রাত ধরে ভোঁ-ভোঁ করে চলেছিল।

Usage Examples

The drone whirred above the trees.
ড্রোনটি গাছের ওপর ভোঁ-ভোঁ করে উড়ছিল।
The printer whirred and then stopped.
প্রিন্টারটি ভোঁ-ভোঁ শব্দ করল, তারপর থেমে গেল।
Bicycle wheels whirred on the smooth road.
মসৃণ রাস্তায় সাইকেলের চাকাগুলো ভোঁ-ভোঁ শব্দ করছিল।
The machine whirred to life.
যন্ত্রটি ভোঁ-ভোঁ শব্দ করতে করতে চালু হলো।
A bird’s wings whirred as it took off.
পাখিটি উড়তে শুরু করলে তার ডানাগুলো ভোঁ-ভোঁ করে উঠল।

Related Forms

Noun
Adjective

Idioms & Phrases

Whirr into action
ঝটপট/দ্রুত কাজ শুরু করা (যন্ত্র বা ব্যবস্থা চালু হয়ে ওঠা)
Whirr to life
ভোঁ-ভোঁ শব্দ করতে করতে চালু হয়ে ওঠা