Welsh

/wɛlʃ/

ঋণ—বিশেষ করে জুয়ার দেনা—না দিয়ে ফাঁকি দেওয়া; টাকা পরিশোধ না করে প্রতারণা করা

Origin & History

From 19th-century slang, likely from the adjective Welsh (associated by stereotype with cheating or unreliability); spelling variant: welch.

উনিশ শতকের স্ল্যাং থেকে; সম্ভবত 'Welsh' বিশেষণটির (একটি পুরোনো নেতিবাচক স্টেরিওটাইপের) প্রভাবে 'প্রতারণা/ফাঁকি' অর্থে ব্যবহৃত হয়; বানানভেদ: welch।

Definition

To avoid paying what you owe (often money), especially by refusing to settle a gambling debt; it implies dishonest non-payment.

পাওনা টাকা (বিশেষ করে ঋণ বা জুয়ার দেনা) ইচ্ছাকৃতভাবে না দিয়ে ফাঁকি দেওয়া; অর্থ পরিশোধ না করে অসৎভাবে এড়িয়ে যাওয়াকে বোঝায়।

Parts of Speech

Verb:
He tried to welsh on his gambling debts.
সে তার জুয়ার দেনা না দিয়ে ফাঁকি দেওয়ার চেষ্টা করেছিল।

Usage Examples

He welshes on his debts whenever he loses a bet.
বাজিতে হারলেই সে প্রায়ই নিজের দেনা না দিয়ে ফাঁকি দেয়।
The bookmaker refused to deal with anyone who might welsh.
যে কেউ দেনা না দিয়ে ফাঁকি দিতে পারে—এমন কারও সঙ্গে বুকমেকার লেনদেন করতে অস্বীকার করল।
They accused him of welshing on the money he promised to pay back.
যে টাকা ফেরত দেওয়ার প্রতিশ্রুতি সে দিয়েছিল, তা না দিয়ে ফাঁকি দেওয়ার অভিযোগ তারা তার বিরুদ্ধে তুলল।

Synonyms

Antonyms

Related Forms

Noun
Welshing (gerund)
Verb
Welsh / Welshes / Welshing / Welsh(ed)

Idioms & Phrases

Welsh on a bet
বাজির টাকা না দিয়ে ফাঁকি দেওয়া
Welsh on a debt
দেনা পরিশোধ না করে ফাঁকি দেওয়া
Welsh on a promise (informal extension)
প্রতিশ্রুতি ভেঙে কথা না রাখা (অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত সম্প্রসারণ)