Vulpine

/ˈvʌlpaɪn/

শিয়াল-সম্পর্কিত; শিয়ালের মতো (বিশেষত ধূর্ত/চতুর). (বিশেষ্য: শিয়াল; ধূর্ত ব্যক্তি)

Origin & History

From Latin vulpīn(us) (“of a fox”), from vulpēs (“fox”); entered English via learned/Latinized usage.

লাতিন vulpīnus (“শিয়াল-সম্পর্কিত”), যা এসেছে vulpēs (“শিয়াল”) থেকে; শিক্ষিত/লাতিনভিত্তিক ব্যবহারের মাধ্যমে ইংরেজিতে এসেছে।

Definition

Vulpine describes something connected with foxes (their species, features, or behavior) or someone who seems foxlike—often implying cleverness, craftiness, or slyness; as a noun it can mean a fox or a person thought to be cunning.

Vulpine বলতে শিয়ালের সঙ্গে সম্পর্কিত (প্রজাতি, বৈশিষ্ট্য বা আচরণ) কোনো কিছু বোঝায়, অথবা এমন কাউকে বোঝায় যে শিয়ালের মতো—সাধারণত বুদ্ধিমান, ধূর্ত বা ছলনাময়; বিশেষ্য হিসেবে এটি শিয়াল বা ধূর্ত ব্যক্তিকেও নির্দেশ করতে পারে।

Parts of Speech

Noun:
In folklore, the vulpine is often portrayed as a trickster.
লোককথায় শিয়ালজাত প্রাণীকে প্রায়ই ধূর্ত কৌশলী হিসেবে দেখানো হয়।
Adjective:
She gave a vulpine smile and changed the subject.
সে শিয়ালের মতো ধূর্ত হাসি হেসে বিষয়টা ঘুরিয়ে দিল।

Usage Examples

The artist emphasized the animal’s vulpine features—sharp muzzle and alert eyes.
শিল্পী প্রাণীটির শিয়ালসুলভ বৈশিষ্ট্য—নুকালো থুতনি ও সজাগ চোখ—বিশেষভাবে ফুটিয়ে তুলেছেন।
His vulpine manner suggested he was hiding something.
তার শিয়ালসুলভ ভঙ্গি দেখে মনে হলো সে কিছু লুকোচ্ছে।
A vulpine creature slipped through the hedges at dusk.
সন্ধ্যায় ঝোপঝাড়ের ফাঁক দিয়ে একটি শিয়ালজাত প্রাণী নিঃশব্দে সরে গেল।
The detective distrusted the suspect’s vulpine charm.
গোয়েন্দা সন্দেহভাজনের শিয়ালসুলভ মোহনীয়তাকে বিশ্বাস করেনি।

Related Forms

Noun
Vulpine (a fox; a cunning person) / Vulpinity (rare)
Adjective

Idioms & Phrases

Vulpine smile
ধূর্ত/শিয়ালসুলভ হাসি
Vulpine cunning
শিয়ালসুলভ ধূর্ততা/চাতুর্য
Vulpine look
শিয়ালসুলভ দৃষ্টি/চাহনি