Vitrified

/ˈvɪt.rɪ.faɪd/

কাচে রূপান্তরিত; কাচসদৃশ (উচ্চ তাপে গলে-জোড়া লেগে তৈরি)

Origin & History

From vitrify (ultimately from Latin vitrum “glass”) + -ed (past participle/adjectival ending).

vitrify শব্দ থেকে এসেছে (মূলত লাতিন vitrum অর্থ “কাচ”) + -ed (অতীত বিভক্তি/বিশেষণসূচক প্রত্যয়)।

Definition

Vitrified describes something that has been changed into glass or a glass-like solid, typically by very high heat that causes melting and fusion (e.g., ceramics, slag, ash, or certain rocks). It can also mean made glossy or glassy in appearance.

Vitrified বলতে বোঝায় কোনো পদার্থকে কাচে বা কাচ-সদৃশ কঠিন পদার্থে রূপান্তরিত হওয়া/করা—সাধারণত অত্যন্ত উচ্চ তাপে গলে একত্রে মিশে (fusion) যাওয়ার ফলে (যেমন সিরামিক, স্ল্যাগ, ছাই বা কিছু শিলা)। এটি দেখতে কাচের মতো চকচকে/কাচসদৃশ হয়ে যাওয়াকেও বোঝাতে পারে।

Parts of Speech

Adjective:
The vitrified glaze gave the pottery a glassy finish.
ভিট্রিফাইড গ্লেজটি মাটির পাত্রে কাচের মতো চকচকে আবরণ দিয়েছিল।
Verb (past participle):
The waste was vitrified in a high-temperature furnace to immobilize toxins.
বিষাক্ত পদার্থ স্থির (অচল) রাখতে বর্জ্যকে উচ্চ তাপমাত্রার চুল্লিতে ভিট্রিফাইড করা হয়েছিল।

Usage Examples

At peak temperature, the clay body became partially vitrified.
সর্বোচ্চ তাপমাত্রায় মাটির দেহটি আংশিকভাবে ভিট্রিফাইড হয়ে যায়।
The eruption left a vitrified layer of ash that looked like dark glass.
অগ্ন্যুৎপাতের ফলে ছাইয়ের একটি ভিট্রিফাইড স্তর পড়েছিল, যা গাঢ় কাচের মতো দেখাচ্ছিল।
Engineers tested vitrified slag for durability in road construction.
সড়ক নির্মাণে টেকসইতা যাচাই করতে প্রকৌশলীরা ভিট্রিফাইড স্ল্যাগ পরীক্ষা করেছিলেন।
The surface appeared vitrified after intense heat exposure.
তীব্র তাপের প্রভাবে পৃষ্ঠটি ভিট্রিফাইড মনে হচ্ছিল।

Synonyms

Related Forms

Idioms & Phrases

Vitrified glaze
কাচসদৃশ গ্লেজ (সিরামিকের চকচকে আবরণ)
Vitrified slag
কাচে রূপান্তরিত/কাচসদৃশ স্ল্যাগ (গলিত অবশিষ্ট পদার্থ)
Vitrified waste
কাচসদৃশ করে স্থিতিশীল করা বর্জ্য