Virginal

/ˈvɝːdʒənəl/

কুমারীত্বপূর্ণ; পবিত্র/সতী; (ঐতিহাসিক) হার্পসিকর্ডজাতীয় ছোট কী-বোর্ড বাদ্যযন্ত্র ‘ভার্জিনাল’

Origin & History

From Latin *virginalis* (“of a virgin”), from *virgo* (“virgin, maiden”); the musical-instrument sense ‘virginal(s)’ developed in late Middle English/early modern usage.

লাতিন *virginalis* (“কুমারীর/কুমারীত্ব-সম্পর্কিত”) থেকে এসেছে, যার মূল *virgo* (“কুমারী, কন্যা”)। বাদ্যযন্ত্র অর্থে ‘virginal(s)’ শব্দটির ব্যবহার দেরি মধ্য ইংরেজি/প্রারম্ভিক আধুনিক ইংরেজি কালে বিকশিত হয়।

Definition

Virginal describes someone or something that is sexually untouched, innocent, or chaste; it can also mean relating to virginity or maidenhood.

Virginal বলতে এমন ব্যক্তি বা কিছুকে বোঝায় যে যৌনভাবে অস্পর্শিত, নিষ্পাপ/পবিত্র বা সতীত্বপূর্ণ; এটি কুমারীত্ব বা কুমারী-অবস্থার সঙ্গেও সম্পর্কিত। এছাড়া ঐতিহাসিকভাবে ‘virginal(s)’ বলতে হার্পসিকর্ডের মতো একটি ছোট কী-বোর্ড বাদ্যযন্ত্রকেও বোঝায়।

Parts of Speech

Adjective:
The novel portrays her as virginal and idealized.
উপন্যাসটি তাকে কুমারীত্বপূর্ণ ও আদর্শায়িত রূপে উপস্থাপন করেছে।
Noun:
In the museum, a virginal from the 16th century is on display.
জাদুঘরে ষোড়শ শতকের একটি ভার্জিনাল (কী-বোর্ড বাদ্যযন্ত্র) প্রদর্শিত হচ্ছে।

Usage Examples

She kept a virginal white dress for the ceremony.
অনুষ্ঠানের জন্য সে নিষ্পাপ-ধাঁচের সাদা পোশাকটি তুলে রেখেছিল।
The film uses the word “virginal” to suggest innocence rather than age.
ছবিটিতে “virginal” শব্দটি বয়সের চেয়ে নিষ্পাপত্ব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়েছে।
Collectors prize a well-preserved virginal for its delicate sound.
সংগ্রাহকেরা সূক্ষ্ম ধ্বনির জন্য ভালোভাবে সংরক্ষিত ভার্জিনালকে মূল্য দেন।
The poet contrasts a city’s grime with the virginal freshness of the dawn.
কবি শহরের মলিনতার বিপরীতে ভোরের কুমারী-সতেজতাকে তুলনা করেছেন।

Related Forms

Noun
Virgin / Virginity / Virginal (instrument) / Virginals (plural instrument name)
Adjective

Idioms & Phrases

Virginal innocence
কুমারী/নিষ্পাপ সরলতা
A virginal white
একেবারে পবিত্র/দাগহীন সাদা
Virginal beauty
নিষ্পাপ/কুমারীত্বময় সৌন্দর্য