Vaults

/vɔːlts/

ভল্টসমূহ; খিলানযুক্ত ছাদ/গম্বুজ; ব্যাংকের সুরক্ষিত ভাণ্ডারকক্ষ; ভূগর্ভস্থ কক্ষ/সমাধিকক্ষ; (ক্রিয়া) লাফ দেয়/টপকে যায়; খিলান দিয়ে ঢাকে/নির্মাণ করে

Origin & History

From Middle English vault, from Old French voute/volte, ultimately from Latin volvere (“to roll”), referring to a rolled/arched form.

মধ্য ইংরেজি vault, প্রাচীন ফরাসি voute/volte থেকে; উৎসে লাতিন volvere (‘ঘুরানো/রোল করা’)—খিলান/গম্বুজের ‘রোল করা’ আকৃতির ধারণা থেকে শব্দটি এসেছে।

Definition

“Vaults” most commonly means multiple vaults: arched ceilings/roofs or underground chambers (e.g., crypts, burial vaults), and also secure bank rooms for valuables; in sports it can refer to vaulting apparatus/movements; as a verb it can mean ‘jumps/leaps over’ or ‘covers/builds with a vault’.

“Vaults” সাধারণত “vault”-এর বহুবচন: খিলানযুক্ত ছাদ/গম্বুজ বা ভূগর্ভস্থ কক্ষ (যেমন চার্চের ক্রিপ্ট, সমাধিকক্ষ), এবং মূল্যবান জিনিস রাখার ব্যাংকের সুরক্ষিত কক্ষ; খেলাধুলায় এটি ভল্টিং-এর যন্ত্র/চালকেও বোঝাতে পারে; ক্রিয়া হিসেবে এর অর্থ ‘লাফ দিয়ে টপকে যায়’ বা ‘খিলান দিয়ে ঢাকে/নির্মাণ করে’।

Parts of Speech

Noun:
The cathedral vaults rose high above the nave.
ক্যাথেড্রালের খিলানযুক্ত ছাদগুলো নেভের ওপরে উঁচুতে উঠে ছিল।
Noun:
The bank keeps gold in reinforced vaults.
ব্যাংক শক্তপোক্ত ভল্টে সোনা রাখে।
Verb:
She vaults over the hurdle with ease.
সে সহজেই বাধা টপকে লাফ দেয়।
Verb:
The hall is vaulted with stone arches.
হলটি পাথরের খিলান দিয়ে গম্বুজাকৃতি/খিলানযুক্ত করে ঢাকা।

Usage Examples

Family members had been buried in the vault for centuries.
পরিবারের সদস্যরা শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে সেই সমাধিকক্ষে সমাহিত ছিলেন।
The bank kept their money safe in a large vault.
ব্যাংক একটি বড় ভল্টে তাদের টাকা নিরাপদে রাখত।
The fugitive vaulted over the fence to escape.
পলাতকটি পালাতে বেড়া টপকে লাফ দিয়েছিল।
The tunnel’s brick vaults channel water toward the drain.
সুড়ঙ্গের ইটের খিলানগুলো পানি নালার দিকে প্রবাহিত করে।

Related Forms

Noun
Vault / Vaulting / Vaulting horse / Vaulting table
Adjective

Idioms & Phrases

Bank vault
Burial vault
To vault over (something)
Vaulting horse
Vaulting table