Varnish

/ˈvɑː(ɹ)nɪʃ/

বার্নিশ; স্বচ্ছ সুরক্ষামূলক চকচকে প্রলেপ; (রূপক) বাহ্যিক চাকচিক্য/লোকদেখানো আড়ম্বর

Origin & History

From Middle English via Old French vernis, ultimately from a Medieval Latin form (vernix), referring to resin/amber-like substances used as a protective coating.

মধ্য ইংরেজি হয়ে পুরাতন ফরাসি vernis থেকে এসেছে; উৎসে মধ্যযুগীয় লাতিন (vernix) রূপ রয়েছে, যা সুরক্ষামূলক প্রলেপ হিসেবে ব্যবহৃত রেজিন/অ্যাম্বারজাতীয় পদার্থকে নির্দেশ করত।

Definition

Varnish is a clear or lightly tinted liquid coating applied to wood, metal, paintings, etc., which dries as the solvent evaporates and leaves a hard, transparent, glossy protective film; figuratively, it can mean a superficial shine that hides flaws or makes something look better than it is.

বার্নিশ হলো স্বচ্ছ বা সামান্য রঙিন তরল প্রলেপ, যা কাঠ, ধাতু, ছবি ইত্যাদিতে লাগানো হয়; দ্রাবক উবে গেলে এটি শক্ত, স্বচ্ছ ও চকচকে সুরক্ষামূলক স্তর তৈরি করে। রূপকে, এটি এমন বাহ্যিক চাকচিক্য বোঝায় যা ত্রুটি ঢেকে দেয় বা জিনিসকে বাস্তবের চেয়ে ভালো দেখায়।

Parts of Speech

Noun:
Apply two coats of varnish to protect the wooden table.
কাঠের টেবিলটি সুরক্ষিত রাখতে বার্নিশের দুই প্রলেপ লাগান।
Verb:
They varnished the doors to give them a glossy finish.
দরজাগুলো চকচকে ফিনিশ দিতে তারা বার্নিশ করেছিল।

Usage Examples

The varnish dried overnight into a hard, shiny layer.
বার্নিশটি রাতারাতি শুকিয়ে শক্ত, চকচকে একটি স্তরে পরিণত হলো।
This brand of varnish protects wood from moisture and scratches.
এই ব্র্যান্ডের বার্নিশ কাঠকে আর্দ্রতা ও আঁচড় থেকে সুরক্ষা দেয়।
His apology felt like a thin varnish over the real problem.
তার ক্ষমা চাওয়াটা আসল সমস্যার ওপর পাতলা এক লোকদেখানো প্রলেপের মতো মনে হলো।
Please varnish the frame before hanging the painting.
ছবিটি ঝোলানোর আগে ফ্রেমে বার্নিশ করে নিন।

Synonyms

Lacquer Finish Sealant Coating Gloss Patina (figurative) Veneer (figurative)

Antonyms

Dullness Matte finish Bareness Plainness Candor (figurative) Frankness (figurative)

Related Forms

Idioms & Phrases

A thin varnish (over something)
Put a varnish on something
Varnish over (a problem/defect)
A veneer of respectability (near-synonymous phrase)